Ako čítať knihy v angličtine
Ako čítať knihy v angličtine
V štúdiu angličtiny hrá dôležitú úlohuschopnosť vnímať vytlačený text. Rozvoj tejto zručnosti najlepšie pomáhajú knihy. Čítanie kníh v angličtine je však nevyhnutné pri dodržaní určitých pravidiel, inak nebudete mať z takého čítania prospech alebo potešenie.
inštrukcia
1
Prvé pravidlo čítania kníh v angličtinebude pokračovať od jednoduchého až po zložitý. Ak ste sa práve začali učiť angličtinu, nepoužívajte rozsiahle komplexné knihy a pokúste sa ich porozumieť. Takéto diela len vyčerpávajú a odrádzajú od túžby čítať knihy v cudzom jazyku. Pamätajte, ako sa deti naučia čítať vo svojom materinskom jazyku: najprv si prečítajú jednotlivé vety, potom malé texty, potom krátke príbehy a potom prijímajú veľkú knihu. Pri angličtine musíte dodržiavať rovnaké pravidlá. Na úvodnej úrovni je vhodné vziať si malé prispôsobené diela, v ktorých je preklad najkomplexnejších slov a výrazov. Na strednej úrovni je potrebné čítať prispôsobené diela so zvýšenou zložitosťou a po niekoľkých úspešne prečítaných príbehoch alebo románoch ísť do kníh bez adaptácie.
2
Pre čítanie je dôležité vybrať prácu, ktorú ste vyešte nečítali v ruštine. Takže čítanie bude oveľa zaujímavejšie, pretože keď nepoznáte koniec, existuje motivácia prečítať si knihu až do konca. Ak vopred viete obsah diela, uľahčí jeho vnímanie pri čítaní v cudzom jazyku, ale môže zbaviť čitateľa záujmu.
3
Nezodpovedajte slovníku. Aby ste to urobili, musíte si prečítať výňatok z textu, napríklad odstavec alebo stránku a napísať do zápisu neznáme slová a výrazy, ktoré nemôžete pochopiť z kontextu, alebo ktoré si chcete zapamätať. Preložte ich a len potom prejdite ďalej. Táto metóda čítania je pomerne zložitá a vyžaduje veľa času, ale dokonale doplňuje slovnú zásobu a čitateľ plne rozumie čítanému textu.
4
Neprestávajte tam. Je ťažké čítať len prvú polovicu knihy, potom to bude jednoduchšie. Prvýkrát potrebujete zvyknúť na vnímanie cudzieho jazyka, štýl autora, ťažkosti spojené s prekladom. Ale potom sprisahanie vtiahne, je ľahšie čítať, už nie je potrebné neustále odkazovať na slovník, čítanie začína prinášať skutočné potešenie.
5
Prečítajte si každý deň alebo aspoň každý druhý deň. Je veľmi dôležité nestrácať získané čitateľské zručnosti a ich vplyv. Dajte čítanie aspoň niekoľko minút, je to možné aj s množstvom práce. Pokračujte v práci so slovami, aj keď nebudete písať žiadne neznáme slovo. Po prečítaní anglických kníh by sa mala nielen rozvíjať rýchlosť a jednoduchosť porozumenia, ale podporovať aj výučbu jazykov. Bez tejto novej slovnej zásoby je to mimoriadne ťažké.
