Tip 1: Čo sú mŕtve jazyky?
Tip 1: Čo sú mŕtve jazyky?
Mŕtve jazyky, napriek svojmu názvu, celkomnie vždy tak mŕtvy a nikde nepoužívaný. Môžu to byť ako zabudnuté jazyky, ktoré už dávno zmizli z prejavu a stále sa používajú v rôznych sférach života.
inštrukcia
1
Mŕtve jazyky, ako naznačuje názov, sújazyky, ktoré už nie sú relevantné pre živú komunikáciu. Ľudia, ktorí hovorili tieto jazyky, buď zmizli alebo boli dobytí inými kmeňmi alebo krajinami. Príklady mŕtvych jazykov môžu byť latinčina, staroveký grécky, indické jazyky.
2
Mŕtve jazyky nemusia nevyhnutne zmiznúť bez stopy. Akékoľvek informácie o nich by mali naďalej zostať u výskumných pracovníkov. Ak v jazyku neexistujú žiadne dokumenty a existujú len vo forme zmienok alebo samostatných záznamov, pravdepodobne tento jazyk je buď veľmi starý, existoval mnoho tisíc rokov pred našou éru, alebo v ňom nebola písomná forma.
3
Väčšina mŕtvych jazykov zostáva istázmrazená forma literárneho jazyka. Často sa takéto formy stále používajú v niektorých úzkych sférach činnosti. Môžu to byť písomné knihy, môžu slúžiť ako ozdoby pre umelecké diela. Preto sa na novoobjavených pamiatkach staroveku nachádzajú egyptské hieroglyfy. Tento jazyk už mnoho tisícročí nebol použitý po tom, čo bol starý štát dobytý Arabmi. Ale rozlušené hieroglyfy pomáhajú čítať nápisy na hroboch, papyrus, pamiatky architektúry. Takže ľudia sa učia kultúru minulosti, učia sa tie tradície a zvyky, ktoré obsadili myšlienky starých Egypťanov.
4
Viac populárne v liečbe mŕtveho jazykaje latinka. Latinčina bola použitá ako počas rímskej ríše, tak oveľa neskôr ako jej kolaps a dobytanie germánskymi kmeňmi. Latinčina bola jazykom učencov stredoveku a renesancie, stále sa používa ako jazyk medicíny, judikatúry, katolíckej teológie. Ako cirkevný jazyk sa používajú grécke a cirkevné slovanské jazyky. Cirkev vo všeobecnosti viac ako iné oblasti ľudského života má sklon vychovávať a používať mŕtve jazyky.
5
Nesmieme zabúdať, že to sú mŕtve jazykyčasto sú progenitory moderného. Latina sa tak stala predchodcom mnohých európskych jazykov - taliančiny, španielčiny, francúzštiny, angličtiny. Ovplyvnil vývoj takmer všetkých jazykov Európy, v ktorých je dnes z latinčiny obrovský počet pôžičiek. Staroveké grécko je minulosťou moderného Grécka a starý ruský spôsobil vznik východoeurópskych jazykov.
Tip 2: Ktoré jazyky sa považujú za mŕtve
Niekedy môžete počuť frázu "mŕtvyjazyk. " Tu je bezpodmienečne potrebné objasniť, že fráza sa nevzťahuje na jazyk mŕtvych, ale len to, že tento konkrétny jazyk stratil svoju hovorovú formu a už sa nepoužíva v reči.
Jazyk naozaj žije s ľuďmiktorému komunikuje. Počas minulého storočia zomrelo obrovské množstvo jazykov. A predovšetkým, vina za to spočíva v nepretržitých vojnách, ktoré vedú ľudstvo. V skutočnosti dnes už počuť Labe alebo gotický jazyk, dávno preč na svetle nedávnej mediálnej Meshcherskiy Murom alebo jazyk, pretože nikto už počuje jediné slovo o dolmatskom alebo burgundskom yazykah.V princíp jazyk zomrie, keď zomrie jeho posledný nosič , Aj keď v niektorých prípadoch je dokonca mŕtvy jazyk naďalej existuje, aj keď nie ako prostriedok komunikácie, ale ako čisto špeciálne, napríklad to je latinčina. Bez toho, aby bolo vlastne hovorenej podobe, sa stala medzinárodným jazykom lekára a recept, latinsky písaná v Paríži, ľahko čitateľné, a v New Yorku, a Barnaule.Analogichno štátne a cirkevné slovanský jazyk, ktorý, hoci nie je použiteľný v domácnosti, aj naďalej slúžiť čítať modlitby v pravoslávnej pravoslávnej tserkvi.Prakticheski to isté možno povedať o sanskrte, to hovorí veľa starých rukopisov, ale v hovorenej podobe neexistuje, s výnimkou jednotlivých prvkov. To isté platí aj o starovekom gréckom jazyku, ktorému sa v súčasnosti venujú len špecialisti. História vie iba jeden prípad, keď jazyk, ktorý bol formálne mŕtvy a nepoužíval sa v každodennom živote viac ako osemnásť storočí, dokázal vystúpiť z popola! Zabudnutý a použité iba pre náboženské obrady bola reč znovu úsilie skupiny nadšencov, ktorých vodca sa narodil v roku 1858 v bieloruskom meste Meadows Eliezer Ben-Yehuda.Imenno vyrazil k obnoveniu života jazyk svojich predkov. Prirodzene povedané, bieloruský jazyk a jidiš, študoval hebrejčinu ako jazyk uctievania od detstva. Emigrovať do Palestíny, že v prvom rade je nastavená na revival ivrita.Ivrit, ktorý vznikol medzi XIII BC VII storočia Hebrejčina sa stala základom jazyka Starého zákona a Tóry. Moderný hebrejský jazyk je teda najstarším jazykom na Zemi. Vďaka úsiliu Eliezera Ben-Yehuda a jeho spolupracovníkov našiel zapomenutý jazyk hlas. Je to hlas, pretože najťažšou vecou bolo oživiť nie slová, nie ich písanie, a to fonetika, skutočný zvuk starovekého jazyka. V súčasnosti je hebrejčina štátnym jazykom štátu Izrael.
