Odkiaľ pochádza slovo "súdruhovia"?
Odkiaľ pochádza slovo "súdruhovia"?
Jazyk - živý fenomén. Neustále sa vyvíja a mutuje. Vytvárajú sa nové slová a niektoré sú mimo obehu alebo menia ich význam. Toto sa deje so slovom "súdruh". Veľmi nedávno bola široko používaná. A teraz, keď stratil formu širokého obehu, začal označovať len priateľa alebo známeho.
Nuansy používania slova "súdruh"
Druhý je druh odkazu na akúkoľvek osobu vanti-monarchistické a revolučné prostredie. Po októbrovej revolúcii slovo bolo bežne používané v Sovietskom zväze a mnoho socialistických krajín a stal sa oficiálne. Okrem toho bola populárna v rôznych stranách a organizáciách ľavicovej orientácie. Je zaujímavé, že ženská forma slova "súdruh" v ruštine nebola použitá ako odvolanie. Ženy sa nenazývajú spoločníci, a obrátil sa k nemu "kamarát Ivanov" .Vo mnohých krajinách existovali a stále existujú analógy takejto liečby. Napríklad, tam bolo slovo "Parteigenosse" v Nemecku, doslovne preložiť ako "priateľa strany." Nonparty tiež nazývaný "folksgenosse", to jest "priateľ ľudu" .V medzi mladými ľuďmi má liečbu obehového "súdruh", pochádzajúce z koreňov anglickým slovom "súdruh" a francúzskym "camarade", ktorý je tiež preložiť ako "súdruh" .Teraz ju slovo prežilo vo forme liečby len v určitých oblastiach. Napríklad je to zákonné odvolanie v ruskej armáde av Komunistickej strane. História vzniku slova "súdruhovia"
Slovo je napriek dlhej históriipoužívať v ruskom jazyku, v žiadnom prípade nie je primárne ruský. Vzniká z tureckého slova "tauar". Tento výraz bol pôvodne používaný v tureckom jazyku na označenie dobytka. Avšak, neskôr sa vyvinul a bol použitý vo vzťahu k akémukoľvek tovaru a imuschestva.Posle pôžičiek v starom ruskom jazyku význame slova zmenila a stala sa dvojnásobný, čo naznačuje, ako produkt a dopravné vozíky, mlyn. V rovnakom zmysle mlyna stanovishche, a tam slovo "spoločník", označujúci vlak s viacerými tovara.Chut neskorších slovo "kamaráti" nazývali túlavý obchodníkov, ktorí obchodujú položku rovnakého typu. A potom toto slovo prešlo na obchodníkov. A v tomto prostredí získal nový zmysel a význam. Podľa jednej verzie, slovo "súdruhovia" obchodníci s názvom určitú skupinu svojich podriadených. Títo ľudia sa venovali výlučne kontrole a výberu tovaru na ich následný nákup. Dokonca aj v historických prameňoch možno nájsť výraz "taký pán a jeho súdruhov", to znamená, že obchodník a jeho podchinennye.Podvodya Výsledkom toho všetkého uvedených skutočností možno tvrdiť, že slovo "súdruhovia" pôvodne znamenal osobu rovnakom tábore, cestovné obchodným partnerom, potom - satelit a až neskôr sa stal politicky zafarbený.
